Posts tagged Food

餃子-gyoza, Jiaozi, Mandu

1

 

Gyoza, as known as Dumpling in America, is a popular Chinese dish. It is called Jiaozi in Chinese, Gyoza in Japanese, Mandu in Korean.

 

 In Northern China, Gyoza is eaten as a principal food. The skin is thick, and the popular way of cooking gyoza is 水餃子,boiling it in a soup or hot water.

To the contrary, in Southern part of China, people usually eat flied gyoza with thinner skin than 水餃子. It is served as one of dim sums, and sold in stalls as well as restaurants.

 

Gyoza came to Japan after World War Two. We generally call flied gyoza as Gyoza. They are eaten as a side dish with rice.We have an amusement park of Gyoza, in which we can enjoy many kinds of gyoza or famous gyoza restaurants all Japan. As it shows, gyoza is one of the most popular side dish in Japan.

 

In America, getting gyoza skins is difficult for me and other Asians who live in countryside. However, if you live in a big city or near Asian stores, you can get them easily and cook gyoza much easier.

 

Today I will introduce cooking delicious gyoza from very beginning=from skin! .

 

 


INGREDIENTSdscn29581

 

(inside meats of goza)

Minced pork                  100g

Leek / green onion    1 bunch

Cabbage                    3 leaves

A

A piece ginger

A piece garlic

Sake                                1tbs

Soy sauce                        1tbs

Sesame oil                       1tbs

Salt                              1/2tsp

A little pepper

Oyster sauce                   1tbs

(If you have it)

 

Skindscn2961

All purpose flour            300cc

Bread flour                     100cc

Boiled water                   150cc

Cornstarch/potato starch

 


Let’s Start Cooking!!

 

 

1 How to make gyoza meat

 

Grate the ginger and the garlic. Chop leek and cabbage finely.dscn2959

 


Put all A in a bowl with cabbage, leak, and grounded pork and knead for 5 minutes until it gets sticky.dscn2960

 

Cover bowl with plastic wrap and leave it at a room temperature.

 


 

2 How to make gyoza skin

 

Put all purpose flour and bread flour into a bowl, and pour hot water onto them.

 

Mix them with chopsticks or a spoon roughly until the dough gets as warm as you can touch.

 

Knead the dough until it become smooth. (5-10 min)

 

Make the dough into two balls, wrap each of them by plastic wrap, and leave them 30 minuets at a room temperature.dscn2967

 


Spread cornstarch on a table and roll and shape each dough into a stick with a diameter of 3 centimeters (about 1.2 inch)

 

Cut the sticks into small pieces so that each piece is 8 grams. (If you prefer larger skins, Cut them into 10-gram pieces)

 

Sprinkle cornstarch on each piece of the dough and roll out the dough so that it gets as thin as possible with round shape.dscn2968

 


Sprinkle a little cornstarch on each skin to prevent them from sticking to each other, and pile them up.dscn2969

 

 

 

 


3 How to make gyoza

 

Put a little water on the whole edge of a skin, put “gyoza meat” onto the skin, and wrap it.dscn2971

 

 


See the video and learn how to wrap gyoza!

 

Oil over a pan, and place gyoza side by side in the pan. Then heat the pan over a high flame.dscn2976

 

Cook gyoza until its bottom side gets golden brown.

 

Mix 1 tsp potato starch into 100cc hot water, and pour the water over gyoza.  Put a cover immediately on the pan, and steam gyoza until the water completely evaporates (around 5 minuets)

 

Cover the gyoza with a flipped large plate, turn over all pan and plate, and move gyoza from the pan to the plate.dscn2977


 

Make a sauce with soy sauce and vinegar (soy sauce: vinegar=1:1), and enjoy the gyoza with the sauce!! (You can put a little chill oil in the sauce if you would like to)

 

 

 

 

Leave a comment »

三杯鶏 (Three cups chicken)

dscn2764

三杯鶏(Sanbeiji) is traditional Taiwanese dish. If you translated Sanbeiji into English, it means “Three cups chicken.” Historically, this dish’s name involves its ingredients, three different cups of sauces: soy source, rice wine, and sesame oil.Sanbeiji is very very popular food in Taiwan. It is said that if people went to restaurant, somebody surely orders it in Taiwan. It is spicy and tasteful!! You should try it!! You will like it!!

 

Let’s Start Cooking!

INGREDIENTSdscn2751 (for 2 people)

Chicken Thigh                 2

Spring onion                    2

Basils               5~10 leaves

Garlic                          1tsp

Ginger                         1tsp

Red papper                  1~2

Sesame oil                  2tbs

Rice wine                    2tbs

Soy sauce                    2tbs

Sugar                          2tsp

 

 

1. Cut chicken into cubes and spring onion into bite-size

 

2. Heat up the sesame oil in a pan with garlic and ginger, and fry till fragrantdscn2755

 

 

 

3. Add chicken and fry till it changes color.

 

4. Add spring onion and red pepper and fry 30 seconds. dscn2757

 

 


5. Add sugar and rice wine, and simmer 1~2 min with lid.dscn2759

 

 


6. When chicken is cooked, turn the heat to medium and add soy sauce fry till the sauce becomes thickening. dscn2761

 

 


7. Add basils then serve it!dscn2762

 

Enjoy

 

Leave a comment »

Tenshin-han 天津飯 (Chinese egg rice)

dscn2749

Tenshin-han is very easy and tasteful Chinese food. It’s taste great and only take 10 min!

Today I will introduce my original Tenshin han.

we can easily make it in the U.S. without any Chinese or Japanese ingredients.

 

Story about 天津飯

I don’t know how many people here have watched Dragonball before, but there are two characters in this Japanese anime series called 天津飯 [pronounced Tenshin Han] (Tien Shinhan) and 餃子 [pronounced Gyoza] (Chiaotzu). They are named after two very common menu items of typical Chinese foods in Japan.

 

Interestingly, in China, especially in the city of Tianjin (天津), there is no such dish called Tenshin Han which literally translates as rice from Tianjin. Tenshin Han is a 100% Japanese invention.  It was named as Tenshin han because people who first created it using rice from Tenshin (Tianjin) city in China. 

 

The traditional Tenshin han consists of an omelette with crabmeat (usually artificial crabmeat), bamboo shoots, and shitake mushrooms, with a soy-based sauce that might or might not be sweet and sour depending which region in Japan you ordered this dish. 

 

Let’s start cooking!!

 

 INGREDIENTS (for 2 people)dscn2740

Cooked rice         free

Eggs                         4

Tuna                  1 can

Spring onion             1

Mushrooms          1~2

*you can use crabmeat in stead of Tuna can

A

Vineger                4tbs

Soy source            2tbs

Sugar      3 and 1/2tbs

Water                  200cc

corn starch           1tbs

 

 

1. Finely chop Spring onion and mushrooms and mix Tuna can (crabmeats) in a bowldscn2741

 

 


2. Lightly beat 4 eggs in other bowl them mix it with 1dscn2742

 


 

3. Mix all A in a pot and put it on a fire. Simmer until the sauce has thickened

 

4. Heat 1~2 tbs oil in a pan and pour half of mixed eggsdscn2745

 

 


5. Make fluffy rounded omelette and steam 15 seconds with liddscn2747

 

 


6. Serve rice on a plate and put cooked omlette on the ricedscn2744

 

 

dscn2748

 

 

 


7. Pour source on omlettedscn2750

 

 

 

Enjoy!!

 

Comments (3) »

Futomaki (a thick sushi roll)

Futomaki is my favorite sushi roll with many deferent ingredients!  dscn27211

Futomaki (太巻き, lit. large or fat rolls). A large cylindrical piece, with nori on the outside. A typical futomaki is three or four centimeters (1.5 in) in diameter. They are often made with two or three fillings that are chosen for their complementary tastes and colors. (wikipedia)

A little story about Futomaki

In Japan, it is very common to eat Futomaki during Setsubun.  Setsubun (節分) falls on the 3rd of February. It marks the start of the spring season, risshun (立春).  It’s not an official national holiday, but it is celebrated in ways all meant to drive away bad luck and bring in new, good luck. Most of the traditional rituals revolve around beans, because beans are considered to be very lucky. But there is another way of celebrating setsubun, and that’s with a big, long, uncut sushi roll called Ehou-maki or Futomaki.

“what makes an ehou-maki different from a regular sushi roll?”

There are basically three rules:

 

  1. It must not be cut, because it might cut (off) your luck.
  2. You have to eat it while facing the lucky direction, which changes every year! 2008 lucky directly was hinoe ( (ひのえ)), which is a little bit to the south of south-south-east on a regular compass.
  3. Finally, you must eat the whole roll in total silence. And wish a good luck. Your wishes will be granted, if you perform this perfectly

*want to know more about setsubunn? click this

 

 

Let’s make Futomaki!!dscn2710dscn27121dscn27111

INGREDIENTS (2 big sushi rolls)

Salmon                       50~100g

Boiled Shrimp                         6

Crabmeat                           50g

Avocado                              1/3

Cucumber                           1/3

Nori                       2 big sheets

 

A. Rice          cook 1 cup of rice

    Rice vinegar                    30cc

B. Eggs                                    2

    Suger                          1~2tsp

    Salt1tsp

 

Directions

 

Mix A, Rice and Rice vingar (mix these rights after rice is cooked. If you mixed it after rice gets cold, tastes is not great)dscn27063

 

 

dscn27072

 

 

 

 

Mix all B and lightly beat in a bowl.  And Make Japanese style Omelet (Tamagoyaki).  Normal omelet is also fine but need to be well cooked.  Look this video for your directiondscn26992

 

 

dscn27001

 

 

 

dscn27021

 

 

 

 

 

Cut Salmon, Boiled shrimp, Avocado, and Cucumber into the easy-to-roll size.  And cut Eggs in half when it gets cold. (EX: picture)dscn2709

 

 

dscn27102

 

 

 

 

Now, Let start roll!

 

To make the Sushi roll, you need MAKISU which you may find in Asian food market or grocery store which has an Asian food section (ex.Kinfork) *But if you could not find it, you can substitute with aluminum foil

Put a sheet of Nori on Makisu and spread rice on Noridscn27131

 

 

dscn27141

Place fillings lengthwise on the sushi rice

 

 

dscn2717

 

 

 

Roll up Makisu, pressing forward to shape the sushi into a cylinder

dscn2718

 

 

 

Press the bamboo mat gently, shaping the sushi roll. Remove the Makisudscn27202

 

 

cut into piecesdscn27231


 

 

☆you can put whatever the ingredients you want☆Make your original Sushi roll☆

Comments (2) »