Archive for November, 2008

叉焼-Char siu (Chinese-style barbecued pork)

dscn2866

叉焼-Char siu (Chinese-style barbecued pork) is very famous Chinese side dishes in Japan.  Mainly in Japan, Char sui is generally put on ramen as a topping.  In China, Char sui is dipped into the various types of sauces or stuffed into a Chinese bun.
art1c
In Japan, there are mainly two types of recipes.  Baking pork in the oven, or boiling it in a pan.  The differences between them are softness and texture.  Boiled Char sui is softer and moisture texture.  Moreover, boiled char sui keeps longer than baked char sui.  In Japan, boiled char sui is often used for ramen because boiled Char sui pair perfectly with it.

  
Today, I would like to introduce to you about both boiled and baked Char sui

 

 

Boiled Char sui

 

INGREDIENTSdscn2839

pork tender               500g 

A

Ginger      2〜3thin slices

Leek                       1piece (only use green part of leek)

Soy sauce                 100cc

Sugar                         50cc

Water                       200cc

Rice wine                 100cc

(you can use dry white wine instead)

 

 

Let’s start cooking!

 

Cut Green onion into the appropriate size

 

Put chunk of pork into a pan, and wait until the surface of pork is toasted dscn2843

 

 

 

Mix A into a pan, and heat up them. (Do not boil it) dscn2841

 

 

 

Put the grilled meat into the pan, then simmer it for approximately 40 min to 1 hour dscn2844

Turn off the heat, and wait until it get cold in the soup. 

 

 

Cut them! Ready to serve!!dscn2868

 

*you can freeze the soup for the next time (but do not forget remove leek and ginger)

*char sui can be used for ramen or fried rice as a topping or ingredient.

 

 

 

 

Baked char sui

 

INGREDIENTS

pork tender     500g
A
sugar              100g
soy sauce        70cc
Oyster sauce    2tsp
A little grated ginger

 

Mix all A, then dip the pork.

 

Leave it for half-day to a day( more dipped, more tasty)

 

Preheat an oven to 450 degree, then bake pork in the oven for 40 min

 

*You can use the soup which pork was dipped as a sauce for Char sui.  Before you use the soup, please boil the soup 

Leave a comment »

かぼちゃの煮付けーNitsuke

dscn2937

Nitsuke is a traditional way to cock Kabocha, and tasty home cocking in Japan. 

In Japan, Japanese Squash (Kabocha Squash) is often used.  Kabocha is tender, creamy, fragrant, and sweet.  Not pretty to look at with a dull green bumpy skin, it more than makes up for it in flavor!  It tastes sweet potato and is one of the most flavorful of the hard squash.

e3818be381bc

It may be hard to get Kabocha Squash in the U.S, but you may be able to get it if you find Chinese food market (should be expensive though)

 

Pumpkin (below picture)I could get in the U.S. is more watery and less sweet; therefore the way to cock is limited due to the difference.  Kabocha pumpkin is more sweet and harder so that it is appropriate for pudding or Nitsuke.  So i always wanted to have Kabocha but in my area, i could not find it….For this time, I used Buttecup Squash which i found in local grocery store and looks similar to Kabocha pumpkin.  

Buttercup Squash is less sweet but hard like Kabocha.

 buttercup

But if you can cook well with my recipe, you will be able to eat tasty Nituke kabocha that is served in Japanese home.

 


INGREDIENTSdscn2921

buttecup squash   1/4 piece

sugar                           2 tbs

water                          200cc

hondashi                      1tsp  (If you have it)

 

A

Sugar                           1 tsp

Soy source              1 1/2tbs

Mirin                       1 1/2tbs

 

 

Let’s start cooking

 

Cut Pumpkins into suitable sizedscn2922

Put pumpkin in a pan and add sugar.  Leave for 10 min (Do not turn on the heat)

 

 

Pour water, cook over medium heat until boiling with cover (if you have hondashi, you can add it now) 

 

After boiling, add A into a pan and cover it again.  Simmer it 10 more min


Remove lid and simmer for 5 to 10 min (shake the pan occasionally) dscn2935

 

 

 


* when it is getting cold, squash absorb the soup, so after you finish boiling, you can adjust the time to leave it in the pan.  
*squash is easily collapse, so do not touch squash with the ladle. Shake the pan instead.

Leave a comment »

生春巻きーgỏi cuốn(Vietnamese Rice paper roll)

dscn2816

生春巻き(Vietnamese Rice paper roll) is one of the most famous Vietnamese dishes. In Vietnamese it is called gỏi cuốn, and means rolled salad.  In English it sometime called Summer roll or spring roll.  Spring roll that people can easily imagine is Chinese fried and crispy spring roll but Vietnamese spring roll is the food includes many different ingredients rolled with rice paper.

 

Typical Vietnamese rice paper roll consists shrimp, meifun (rice noodle), lettuce, carrot, fresh coriander, fresh mint, chive, and sometimes pork.

 

I love Thai food but I cannot eat fresh coriander in Thai food. What I introduce you today is Vietnamese rice paper roll with the ingredients that I love and suit to rice paper roll. 

So,,, If you would like to try real Thai taste, add the herbs I listed above. 

 

 

INGREDIENTS (10 pieces)dscn2800

Roll 

Rice paper        10 sheets

dscn2801

Avocado            1/4〜1/2

Cream cheese    10〜20g

Cucumber         1/3〜1/2

Cooked Shrimp            15dscn27991

Lettuce                   2leafs

Sauce 

Sweet chili saucedscn2802

 

 

dscn2803

 

 

 

 

Spray or brushdscn2807

*use it when you make rice paper soften

 

 


Let’s start cooking!!

 

Peeled and cut cucumber into small thin stick.dscn2805

Cut lettuce, avocado, and cream cheese easy-to-roll size, & cut shrimp into half

 

 

Make rice paper soft using spray or brush (spray the water to paper or apply water with brush)dscn2806

 

 

 

Check the guide picture ↓ put ingredients on ellipse place and remember the order of how to fold

 dscn2814

 

 

 

Place all ingredientsdscn2808

 

 

 

Fold the bottom up toward the topdscn2809

 

 

 

Fold the sidesdscn2810

 

 

 

Roll the wrap toward to the topdscn2811

 

 

dscn2815

 

 

 

Cut into half before you serve and dip into sweet chili sauce when you eat!dscn28192

Leave a comment »

Tandori Chicken

dscn28351

 

Tandori Chicken is one of the most famous Indian dishes.  It is my most favorite Indian side dish and great to eat with Indian Curry and Lassi (Indian Yogurt Drink).  

Lassi is very common drink in India and you can buy Lassi very easily in the town.   

lassi

Tandori Chicken is usually baked in huge pot-shaped oven and chicken is on skewer.

aji5

Here is a little more information about Tandori chicken

 

Today I will introduce Tandori chicken which is not too spicy and easy to cook.

 


INGREDIENTSdscn2825

 

Chicken wings              7 pieces

(This time I used Chicken thick)

A

Plain Yogurt                     400cc

Ketchap                              3tbs

Curry powder                     1tbs

Honey                             1/2tbs

Chili paper           1/2 tsp -1tsp

*if you like spicy food, you can add more

 


Let’s start cooking!!

 

Set yogurt like this picture and leave it half a day in fridge

dscn27791   dscn27801

(it will eliminate extra water from yogurt)

 

Mix all A in Zip bagdscn2826

 

 


Add chicken into a bag.  And rub mixed sauce into Chickendscn2827

 Leave it in fridge 1 to 2 days

 

 

Take Chicken out from a bag and remove sauce from chickendscn2834

(it is important to take all sauce off from Chicken)

 

 

Bake in a preheated 500 to 550 degrees F for 20 to 25 minutesdscn2835

Comments (1) »

Japanese Demiglace Sauce

dscn2766

 

Demiglace sauce is one of basic sauce for western-style meals in Japan.  It is originally come from French and then adapted to Japanese palate.  Thus, In addition to vegitable, fruits, and beefs, French demi-sauce sometimes include completely different ingredients such as sardines.  Japanese demi-sauce is more fruity and good with omelet, hamburger steak, macaroni-gratin, and many other kinds of western-style food. 

 

I will introduce you Easy way to make the demiglace sauce with Microwave

This is not a traditional or real way to make demi-sauce. It is like a little cheat <3

 

 

INGREDIENTS (2 people)dscn2765

Ketchup                 50cc

Red wine            1~2tsp

Tonkatu sauce        2tbs

Grated onion          1tbs

Beef consommé      1tsb

Black pepper         alittle

Sugar                      1tbs

Heavy cream      1 1/2tbs

Butter                      1tsp

 

*You may find Tontatu sauce or Okonomi Sauce, or Usta Sauce at Asian food section in local grocery stores. If you could not find it, this site may guide you how to make it!

*If you could not find powdered Beef consommé, you can use a cube of consommé but let it melt down in 20~30cc warm water or grate.  You can also substitute with beef stock

 

 

Let’s make it!

 

1. Put everything except butter into heat-resistant container

2. Put it into Microwave 1min

3. Take it out once and mix well

4. Put it into microwave again for 1~2 min

5. Then put butter in it and let butter melt down

 That’s it!!

 

i.e. Demiglas sauce with butter rice covered with eggs = we called omelet ricedscn2767

 

 


 

Recipe of Authentic Demigralace sauce

INGREDIENTS (4 people)

All-purpose flour    2tbs

Butter                       10g

Onion                     100g

A

Water                    200cc

Consommé             1tsp

Tonkatu sauce    3~4tbs

Ketchup              3~4tbs

 

Slice onion thinly. And mix all A in a bowl

Put flour into a pan (NO OIL) and fry until it become brown color. Then take it out

Put butter in a pan and fry onion

When onion is cooked, put fried-flour in to a pan, and mix well

Put A in a pan and simmer  with low heat till the sauce become thickening

Comments (3) »

三杯鶏 (Three cups chicken)

dscn2764

三杯鶏(Sanbeiji) is traditional Taiwanese dish. If you translated Sanbeiji into English, it means “Three cups chicken.” Historically, this dish’s name involves its ingredients, three different cups of sauces: soy source, rice wine, and sesame oil.Sanbeiji is very very popular food in Taiwan. It is said that if people went to restaurant, somebody surely orders it in Taiwan. It is spicy and tasteful!! You should try it!! You will like it!!

 

Let’s Start Cooking!

INGREDIENTSdscn2751 (for 2 people)

Chicken Thigh                 2

Spring onion                    2

Basils               5~10 leaves

Garlic                          1tsp

Ginger                         1tsp

Red papper                  1~2

Sesame oil                  2tbs

Rice wine                    2tbs

Soy sauce                    2tbs

Sugar                          2tsp

 

 

1. Cut chicken into cubes and spring onion into bite-size

 

2. Heat up the sesame oil in a pan with garlic and ginger, and fry till fragrantdscn2755

 

 

 

3. Add chicken and fry till it changes color.

 

4. Add spring onion and red pepper and fry 30 seconds. dscn2757

 

 


5. Add sugar and rice wine, and simmer 1~2 min with lid.dscn2759

 

 


6. When chicken is cooked, turn the heat to medium and add soy sauce fry till the sauce becomes thickening. dscn2761

 

 


7. Add basils then serve it!dscn2762

 

Enjoy

 

Leave a comment »

Tenshin-han 天津飯 (Chinese egg rice)

dscn2749

Tenshin-han is very easy and tasteful Chinese food. It’s taste great and only take 10 min!

Today I will introduce my original Tenshin han.

we can easily make it in the U.S. without any Chinese or Japanese ingredients.

 

Story about 天津飯

I don’t know how many people here have watched Dragonball before, but there are two characters in this Japanese anime series called 天津飯 [pronounced Tenshin Han] (Tien Shinhan) and 餃子 [pronounced Gyoza] (Chiaotzu). They are named after two very common menu items of typical Chinese foods in Japan.

 

Interestingly, in China, especially in the city of Tianjin (天津), there is no such dish called Tenshin Han which literally translates as rice from Tianjin. Tenshin Han is a 100% Japanese invention.  It was named as Tenshin han because people who first created it using rice from Tenshin (Tianjin) city in China. 

 

The traditional Tenshin han consists of an omelette with crabmeat (usually artificial crabmeat), bamboo shoots, and shitake mushrooms, with a soy-based sauce that might or might not be sweet and sour depending which region in Japan you ordered this dish. 

 

Let’s start cooking!!

 

 INGREDIENTS (for 2 people)dscn2740

Cooked rice         free

Eggs                         4

Tuna                  1 can

Spring onion             1

Mushrooms          1~2

*you can use crabmeat in stead of Tuna can

A

Vineger                4tbs

Soy source            2tbs

Sugar      3 and 1/2tbs

Water                  200cc

corn starch           1tbs

 

 

1. Finely chop Spring onion and mushrooms and mix Tuna can (crabmeats) in a bowldscn2741

 

 


2. Lightly beat 4 eggs in other bowl them mix it with 1dscn2742

 


 

3. Mix all A in a pot and put it on a fire. Simmer until the sauce has thickened

 

4. Heat 1~2 tbs oil in a pan and pour half of mixed eggsdscn2745

 

 


5. Make fluffy rounded omelette and steam 15 seconds with liddscn2747

 

 


6. Serve rice on a plate and put cooked omlette on the ricedscn2744

 

 

dscn2748

 

 

 


7. Pour source on omlettedscn2750

 

 

 

Enjoy!!

 

Comments (3) »

Sata-andagi (Okinawa’s doughnut)

 

dscn27392

Sata-andagi is a traditional Okinawa’s roll-shaped doughnut. 

Okinawa’s sweets are descended from Chinese and Japanese traditional sweets.  Sata-andagi has a taste of home and my favorite sweets.  And I LOVE Okinawa food very much!!!

 

 ☆OKINAWA☆is one of my most favorite place.  Okinawa is part of Japan but has very different culture and food.  Visit this website and you can see some beautiful pictures.

uni_157110392_111

 

ìVégÇÃî˜èŒÇ›

 

Story about Okinawa and Okinawa Food

Okinawa is southernmost prefecture in Japan and has very different and original culture.  

In the local food, Okinawan food (or called as Ryukyu food) which spreads or popularizes through Okinawa Prefecture, developed a unique gastronomic culture.

As the factor of the difference of the gastronomic culture, the fact that there was a difference in the material which is used from the climate being different from the other area or region in Japan, the fact that the historic ground as it was an independent kingdom, was different before the Meiji era.

At present, as Okinawan food, generally, the origin in the one to be found of is roughly separated by the food which is reflected by the court food, and the food which had been eating in the home of the common people.

The grand & splendid food which was strongly influenced in China by need of reception party of the envoy from the ritual and China progressed at the court in the Ryukyu-Kingdom era.

On the other hand, the wild grass (i.e. herbs) and the food utilized by natural foods among the citizens, they are valid as the medicinal table and the longevity food,  and are contributing to live long life in Okinawa prefecture to today.

 

 

Let’s Make Sata-andagi!!

INGREDIENTS (10~15 doughnuts)dscn2725

Eggs                               2

Suger                        130g

All-purpose Flour     220g

Baking Powder           2tsp

Oil                              2tsp

 

It’s very Easy and taste very good!

First, mix flour and baking powder, and sift mixed powder

lightly beat 2 eggs in a bowldscn2726

 

 

Put suger in a bowl and mix it with eggs.  Do not whip it! just gently mix it and make it smoothdscn2727

 

 

 

Mix sifted power into a bowl. When you feel it is almost mixed, put oil in it.dscn2730

 

 

 

Mix it until it comes togetherdscn2732

 

 

 

Make golf-ball-sized doughdscn2735

 

 

 

fry these in oil until it turns goldendscn2737

 

Now Enjoy! 

 

Leave a comment »

Futomaki (a thick sushi roll)

Futomaki is my favorite sushi roll with many deferent ingredients!  dscn27211

Futomaki (太巻き, lit. large or fat rolls). A large cylindrical piece, with nori on the outside. A typical futomaki is three or four centimeters (1.5 in) in diameter. They are often made with two or three fillings that are chosen for their complementary tastes and colors. (wikipedia)

A little story about Futomaki

In Japan, it is very common to eat Futomaki during Setsubun.  Setsubun (節分) falls on the 3rd of February. It marks the start of the spring season, risshun (立春).  It’s not an official national holiday, but it is celebrated in ways all meant to drive away bad luck and bring in new, good luck. Most of the traditional rituals revolve around beans, because beans are considered to be very lucky. But there is another way of celebrating setsubun, and that’s with a big, long, uncut sushi roll called Ehou-maki or Futomaki.

“what makes an ehou-maki different from a regular sushi roll?”

There are basically three rules:

 

  1. It must not be cut, because it might cut (off) your luck.
  2. You have to eat it while facing the lucky direction, which changes every year! 2008 lucky directly was hinoe ( (ひのえ)), which is a little bit to the south of south-south-east on a regular compass.
  3. Finally, you must eat the whole roll in total silence. And wish a good luck. Your wishes will be granted, if you perform this perfectly

*want to know more about setsubunn? click this

 

 

Let’s make Futomaki!!dscn2710dscn27121dscn27111

INGREDIENTS (2 big sushi rolls)

Salmon                       50~100g

Boiled Shrimp                         6

Crabmeat                           50g

Avocado                              1/3

Cucumber                           1/3

Nori                       2 big sheets

 

A. Rice          cook 1 cup of rice

    Rice vinegar                    30cc

B. Eggs                                    2

    Suger                          1~2tsp

    Salt1tsp

 

Directions

 

Mix A, Rice and Rice vingar (mix these rights after rice is cooked. If you mixed it after rice gets cold, tastes is not great)dscn27063

 

 

dscn27072

 

 

 

 

Mix all B and lightly beat in a bowl.  And Make Japanese style Omelet (Tamagoyaki).  Normal omelet is also fine but need to be well cooked.  Look this video for your directiondscn26992

 

 

dscn27001

 

 

 

dscn27021

 

 

 

 

 

Cut Salmon, Boiled shrimp, Avocado, and Cucumber into the easy-to-roll size.  And cut Eggs in half when it gets cold. (EX: picture)dscn2709

 

 

dscn27102

 

 

 

 

Now, Let start roll!

 

To make the Sushi roll, you need MAKISU which you may find in Asian food market or grocery store which has an Asian food section (ex.Kinfork) *But if you could not find it, you can substitute with aluminum foil

Put a sheet of Nori on Makisu and spread rice on Noridscn27131

 

 

dscn27141

Place fillings lengthwise on the sushi rice

 

 

dscn2717

 

 

 

Roll up Makisu, pressing forward to shape the sushi into a cylinder

dscn2718

 

 

 

Press the bamboo mat gently, shaping the sushi roll. Remove the Makisudscn27202

 

 

cut into piecesdscn27231


 

 

☆you can put whatever the ingredients you want☆Make your original Sushi roll☆

Comments (2) »

Saag Chicken

dscn2698

 Saag Chicken is Indian style curry with Spinach and Chicken.

Taste very good with bread, rice, or Naan.

 

 

 

 

 

 

INGREDIENTSdscn26811

Spinach

300g

Onion

200g

Tomato

100g

Chicken

200g

Garlic (grated)

1tbs

Ginger(grated)

1tbs

Plain Yogurt

100g

 

 

Cumin Seeds

1tsp

Curry Powder (Garam masala)

1~2tbs

Salt

1tsp

A

 

Cumin Powder

1tsp

Coriander Powder

2tsp

Red Pepper

1tsp

Finely Chop Onions, and Puree Tomato and boiled Spinach in a blender separately.

Remove skin and Chop up chicken into cubes.  Then put a little Salt and Pepper (not included in ingredients) on chopped chicken and put these into Plain yogurtdscn2686

 

 

Heat the remaining oil in a pan and add cumin seeds. Add chopped onion, garlic, and Ginger in it and fry until lightly browndscn26821

 

 

Add Tomato and A, and cook 10 min on low heatdscn2685

 

 

Add Chicken and Yogurt. Simmer until the Chicken is tenderdscn2689

 

 

Add Spinach, 200cc water, salt, and Curry powder, and cook 20~30 min with low heatdscn2691

 

Ready to eat!! Enjoy!

dscn2693

Comments (1) »